Est-ce que j'ai besoin d'une connexion Internet pour que EncryptUSB fonctionne?

Non. Une connexion Internet est requise la première fois que vous installez EncryptUSB sur votre disque.