Le «Contrat» ou «CLUF»

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER CE PRODUIT

L'utilisation du produit logiciel, tel que défini dans les présentes, est régie par les termes du présent contrat de licence d'utilisateur final (le « contrat » ou « CLUF »), entre en vigueur à la date d'entrée en vigueur, telle que définie ci-dessous, par et entre (un ) vous (un individu ou une seule entité, « Titulaire de licence ») et (b) ClevX, LLC (« ClevX »). Le Licencié et ClevX sont chacun une « partie » et, collectivement, sont les « parties » du présent Contrat.

EN CLIQUANT SUR «ACCEPTER», OU EN TÉLÉCHARGEANT, INSTALLANT OU UTILISANT LE PRODUIT LOGICIEL, OU EN PRENANT TOUTE ÉTAPE POUR INSTALLER OU UTILISER LE PRODUIT LOGICIEL, LE LICENCIÉ ACCEPTE TOUTES LES TERMES DE CE CONTRAT. EN TANT QUE LICENCIÉ, VOUS (1) DÉCLAREZ QUE VOUS AVEZ L'ÂGE JURIDIQUE DE LA MAJORITÉ DANS VOTRE ÉTAT, VOTRE JURIDICTION PROVINCIALE DE RÉSIDENCE ET, LE CAS ÉCHÉANT, VOUS ÊTES DÛMENT AUTORISÉ PAR VOTRE EMPLOYEUR À CONCLURE CE CONTRAT, ET (2) VOUS ACCEPTEZ ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES DE CE CLUF. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS TOUS LES TERMES DE CE CONTRAT, ALORS VOUS N'AVEZ PAS OBTENU DE LICENCE ET VOUS NE DEVEZ PAS TÉLÉCHARGER, INSTALLER OU UTILISER LE PRODUIT LOGICIEL. 

1. CONCESSION DE LICENCE. Le produit logiciel comprend deux types de logiciels informatiques (1) logiciels appartenant à ClevX (et pouvant inclure des supports associés et une documentation « en ligne » ou électronique, collectivement le « produit logiciel ») et (2) d'autres logiciels fournis par des tiers et fourni par ClevX pour une utilisation avec le produit logiciel (« logiciel tiers »). Sous réserve des termes du présent Contrat, ClevX accorde par la présente au Licencié et uniquement au Licencié une licence limitée, personnelle, non sous-licenciable, non transférable et non exclusive ("Licence") pour utiliser le Produit logiciel uniquement pour le propre usage du Licencié, et les droits non exclusifs suivants à condition que vous acceptiez et respectiez tous les termes et conditions de ce CLUF :

a.) Utilisez. En tant que titulaire de la licence, vous pouvez utiliser le produit logiciel sur votre support de stockage portable (par exemple, clés USB, disques durs, cartes mémoire, etc. (ou plusieurs lecteurs, cartes mémoire, etc.) si le produit logiciel vous est vendu pour une utilisation sur plusieurs Vous ne pouvez pas utiliser le produit logiciel sur des clés USB ou des cartes mémoire supplémentaires et vous n’avez pas le droit de distribuer le produit logiciel. Vous acceptez de n’utiliser le produit logiciel que de la manière expressément autorisée dans les présentes.

b.) Restrictions de licence. Sauf dans les cas expressément et sans ambiguïté permis par ce CLUF, le Licencié ne doit ni autoriser quiconque à, directement ou indirectement: (i) copier, modifier ou distribuer le Produit logiciel; (ii) faire de l'ingénierie inverse, désassembler, décompiler ou tenter autrement de découvrir le code source ou la structure, la séquence et l'organisation du produit logiciel; (iii) louer, louer ou utiliser le produit logiciel à des fins de partage de temps, ou utiliser autrement le produit logiciel pour le compte d'un tiers ou à des fins commerciales; (iv) incorporer dans ou avec un autre logiciel ou créer une œuvre dérivée de toute partie du produit logiciel; ou (v) utiliser le Logiciel pour effectuer des comparaisons ou d'autres activités de «benchmarking», soit seul, soit en relation avec un logiciel (et le Licencié ne publiera pas de telles informations de performance ou comparaisons). Le Licencié maintiendra et ne supprimera, modifiera ou masquera aucun avis de propriété sur le Produit logiciel.

c.) Réservation des droits de propriété. Le produit logiciel ne constitue pas une vente; le produit logiciel vous est concédé sous licence et non vendu par ClevX. ClevX et ses fournisseurs et / ou antivirus et partenaires de stockage dans le cloud détiennent tous les droits, titres et intérêts relatifs au produit logiciel et se réservent tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans le présent CLUF. En tant que Licencié, vous acceptez de vous abstenir de toute action qui diminuerait ces droits ou les remettrait en question.

d.) Logiciels tiers. Nonobstant les termes et conditions de ce CLUF, tout ou partie du Produit logiciel qui constitue un Logiciel tiers est concédé sous licence sous réserve des termes et conditions du contrat de licence du logiciel accompagnant ce Logiciel tiers que ce soit sous la forme d'un accord discret, rétrécir la licence wrap ou les conditions de la licence électronique acceptées au moment du téléchargement. Par exemple, le produit logiciel contient une fonction antivirus que vous pouvez activer lors de l'utilisation du produit logiciel. Pour ce faire, vous devez lire et accepter les termes de la licence utilisateur final de vérification antivirus qui s'affiche lorsque vous activez cette fonction. Cette version du produit logiciel utilise une fonction antivirus fournie par ESET North America, LLC et le CLUF est disponible ici: http://www.eset.com/us/software-eula/. En activant ou en utilisant le logiciel tiers, vous acceptez tous les termes du CLUF liés à ce logiciel. Plus précisément, en activant ou en utilisant le logiciel antivirus ESET, vous acceptez toutes les conditions du CLUF ESET, qui régit votre utilisation de ce produit.

e.) Assistance. Le support technique du produit logiciel sera gratuit pendant les trente (30) premiers jours suivant la date d'activation. L'assistance sera disponible par e-mail ou sur la page d'assistance du site Web pendant les heures normales de bureau PST. Le Licencié n'a droit à aucune assistance après 30 jours à compter de la date d'activation; cependant, une assistance technique supplémentaire peut être offerte par ClevX, à la seule discrétion de ClevX, en tant que service payant supplémentaire.

2. MISES À JOUR. Pour utiliser un produit logiciel identifié par ClevX comme une mise à niveau, vous devez d'abord disposer d'une licence pour le produit logiciel original identifié par ClevX comme éligible pour la mise à niveau. Après la mise à niveau, vous ne serez plus autorisé à utiliser le produit logiciel d'origine qui a constitué la base de votre éligibilité à la mise à niveau et le logiciel mis à niveau sera considéré comme le «produit logiciel» soumis au présent CLUF.

3. LOGICIEL SUPPLÉMENTAIRE. Ce CLUF s'applique aux mises à niveau, mises à jour ou suppléments du produit logiciel d'origine fourni par ClevX, à moins que ClevX ne fournisse de nouvelles conditions avec la mise à niveau, la mise à jour ou le supplément. En cas de conflit entre ces conditions, les nouvelles conditions prévaudront.

4. TRANSFERT DE LA LICENCE. Cette licence du produit logiciel ne peut être transférée à un autre utilisateur final («cessionnaire») que dans le cadre d'un transfert de propriété du support de stockage portable (par exemple, clé (s) USB, carte (s) mémoire, etc.) sur lequel le produit logiciel est installé, et par conséquent le cessionnaire deviendra le titulaire de la licence du produit logiciel en vertu du présent contrat. Un tel transfert doit inclure tous les composants, supports, documents imprimés et ce CLUF. En utilisant le produit logiciel, le cessionnaire accepte tous les termes et conditions du CLUF et devient le licencié. Lors du transfert de votre support de stockage portable, la licence du cédant est automatiquement transférée au cessionnaire et le cédant cessera d'être un licencié, et par conséquent, le cédant ne sera plus autorisé à utiliser le produit logiciel après le transfert de propriété du ou des ordinateurs. ) sur lequel le produit logiciel est installé.

5. DROITS DE PROPRIÉTÉ . Tous les titres, droits de propriété et droits de propriété intellectuelle sur et sur le produit logiciel et la documentation utilisateur, ainsi que toutes les copies ou parties de ceux-ci, sont la propriété de ClevX ou de ses fournisseurs ou concédants de licence et sont protégés par la loi américaine sur les droits d'auteur et les traités internationaux. Le Licencié comprend que ClevX peut modifier ou interrompre l'offre du Produit logiciel à tout moment. Vous ne devez supprimer aucune identification de produit, avis de droit d'auteur ou restriction de propriété du produit logiciel.

6. UTILISATIONS À HAUT RISQUE. Le produit logiciel n'est pas tolérant aux pannes et n'est pas conçu ou destiné à être utilisé dans des environnements dangereux nécessitant des performances de sécurité (comme, sans s'y limiter, l'exploitation d'installations nucléaires, les systèmes de navigation ou de communication d'aéronefs, le contrôle du trafic aérien, les machines de survie. , ou systèmes d'armes) dans lesquels la défaillance du produit logiciel pourrait entraîner la mort, des blessures corporelles ou des dommages physiques ou environnementaux graves («activités à haut risque»). En conséquence, la licence exclut toute utilisation pour des activités à haut risque.

7. TERME. Ce CLUF continuera jusqu'à ce qu'il soit résilié conformément à la présente section. Le Licencié peut résilier ce Contrat à tout moment en cessant d'utiliser et en détruisant toutes les copies du Logiciel. ClevX peut résilier le présent Contrat immédiatement si le Licencié enfreint une disposition du présent Contrat, et toute résiliation du présent Contrat mettra également fin aux licences accordées en vertu des présentes. À la résiliation du présent Contrat pour quelque raison que ce soit, le Licencié doit détruire et retirer de tous les ordinateurs, clés USB, disques durs, cartes mémoire, réseaux et autres périphériques de stockage toutes les copies du Produit logiciel. Sauf disposition contraire expresse dans les présentes, les termes de l'Accord survivront à la résiliation.

8. CONSENTEMENT À L'UTILISATION DES DONNÉES. Vous acceptez que ClevX et ses affiliés ou fournisseurs puissent collecter et utiliser des statistiques sur votre utilisation du produit logiciel lors des opérations de sauvegarde et des informations techniques que vous fournissez en relation avec les services d'assistance liés au produit logiciel. ClevX et ses fournisseurs acceptent de ne pas utiliser ces informations sous une forme qui vous identifie personnellement, sauf dans la mesure nécessaire pour fournir de tels services.

9. EXCLUSION DE GARANTIES. 

a.) Vous reconnaissez que le produit logiciel est uniquement destiné à la sauvegarde et à la redondance et ne doit pas être utilisé comme source unique ou principale de stockage de données. VOUS ACCEPTEZ QUE L'UTILISATION DU PRODUIT LOGICIEL EST À VOS PROPRES RISQUES QUANT À LA PERFORMANCE, LA PRÉCISION ET L'EFFORT DE QUALITÉ SATISFAISANTE. L'utilisation du produit logiciel peut nuire au fonctionnement d'autres logiciels et appareils. Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, le produit logiciel est offert sur une base «TEL QUEL» et ClevX ne garantit PAS que les fonctions contenues dans le produit logiciel répondront à vos exigences ou que le fonctionnement du produit logiciel sera ininterrompu. ou sans erreur ou sans bogue ou que de telles erreurs seront corrigées. Les logiciels informatiques sont intrinsèquement sujets à des bogues et à une incompatibilité potentielle avec d'autres logiciels et matériels informatiques. Vous ne devez pas utiliser le produit logiciel pour des applications dans lesquelles une défaillance pourrait causer des dommages ou des blessures importants aux personnes ou aux biens corporels ou immatériels.

b.)  SAUF CE QUI PEUT ÊTRE ÉNONCÉ DANS UNE GARANTIE SPÉCIFIQUE ACCOMPAGNANT LE PRODUIT LOGICIEL, DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, ClevX ET SES FOURNISSEURS FOURNISSENT LE PRODUIT LOGICIEL ET LE LOGICIEL TIERS «TELS QUELS» ET SANS AUTRE GARANTIE TOUTE SORTE, ET DÉCLINE PAR LES PRÉSENTES TOUTES LES AUTRES GARANTIES ET CONDITIONS, EXPLICITES, IMPLICITES OU LÉGALES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON, TOUTE GARANTIE IMPLICITE, DEVOIRS OU CONDITIONS DE QUALITÉ MARCHANDE POUR UNE PARTICIPATION COMMERCIALE OBJECTIF ET ABSENCE DE VIRUS TOUT EN CE QUI CONCERNE LE PRODUIT LOGICIEL ET LE LOGICIEL DE TIERS.  AUCUNE INFORMATION OU CONSEIL ORAL OU ÉCRIT DONNÉ PAR ClevX OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ ClevX NE CRÉERA UNE GARANTIE. Certains états / juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites ou les limitations de durée des garanties implicites, de sorte que la clause de non-responsabilité ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous dans son intégralité. Dans la mesure où la loi applicable oblige ClevX à fournir des garanties, vous acceptez que l'étendue et la durée de cette garantie soient dans la mesure minimale autorisée par ladite loi applicable.

c.) EN AUCUN CAS, ClevX NE FOURNIT DE GARANTIE OU DE DÉCLARATION À L'ÉGARD DE TOUT MATÉRIEL OU LOGICIEL DE TIERS AVEC LESQUELS LE PRODUIT LOGICIEL EST CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ, ET ClevX DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CE QUI CONCERNE TOUT DÉFAUT. LES GARANTIES, LE CAS ÉCHÉANT, POUR CES PRODUITS TIERS, Y COMPRIS TOUTE LECTEUR USB QUI UTILISE OU SUR LAQUELLE LE PRODUIT LOGICIEL EST INSTALLÉ, VOUS SONT FOURNIES PAR LE FABRICANT DE CES PRODUITS.  

1. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ . Nonobstant les dommages que vous pourriez subir, l'entière responsabilité de ClevX et de l'un de ses fournisseurs en vertu de toute disposition du présent CLUF et votre recours exclusif pour tout ce qui précède sera limitée au montant que vous avez réellement payé pour le produit logiciel.  DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS ClevX OU SES FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, ACCESSOIRE, INDIRECT OU CONSÉCUTIF QUELQUE SOIT (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, PERTE DE DONNÉES OU AUTRES INFORMATIONS, POUR L'INTERRUPTION DES ACTIVITÉS, POUR LES BLESSURES PERSONNELLES, POUR LA PERTE DE VIE PRIVÉE DÉCOULANT DE OU DE TOUTE MANIÈRE LIÉE À L'UTILISATION OU À L'INCAPACITÉ D'UTILISER LE PRODUIT LOGICIEL, LE LOGICIEL DE TIERS ET / OU LE MATÉRIEL DE TIERS UTILISÉ AVEC LE PRODUIT LOGICIEL, OU AUTREMENT EN LIEN AVEC TOUTE DISPOSITION DE CE CLUF), MÊME SI ClevX OU TOUT FOURNISSEUR A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET MÊME SI LE RECOURS ÉCHAPPE SON OBJECTIF ESSENTIEL. Certains états / juridictions n'autorisant pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, la limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.

1. INDEMNITÉ. Le Licencié accepte que ClevX n'assume aucune responsabilité de quelque nature que ce soit pour toute utilisation que le Licencié fait du Produit logiciel. Le Licencié indemnisera et dégagera ClevX et ses dirigeants, administrateurs, employés, fournisseurs et concédants de licence de toute réclamation, règlement, dommage, responsabilité, coût, honoraires (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) ou toute autre demande faite par un tiers en raison de ou découlant de en dehors de ou lié à l'utilisation par le Licencié du Produit logiciel ou de tout contenu, ou du non-respect par le Licencié de l'un des termes et conditions du présent Contrat.

2. CLIENTS DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS. Le produit logiciel est un «article commercial» tel que ce terme est défini dans 48 CFR 12.212 ou 48 CFR 227.7202, selon le cas. Conformément à 48 CFR 12.212 ou 48 CFR 227.7202, selon le cas, les logiciels informatiques commerciaux et la documentation des logiciels informatiques commerciaux sont concédés sous licence aux utilisateurs du gouvernement américain (i) uniquement en tant qu'articles commerciaux et (ii) uniquement avec les droits accordés aux autres utilisateurs en vertu du présent CLUF. . Les droits non publiés sont réservés sous les droits d'auteur des États-Unis.

3. EN ACCORD AVEC LES LOIS. Vous devez vous conformer à toutes les lois et réglementations des États-Unis et d'autres pays, le cas échéant. Le licencié ne doit pas enfreindre les lois américaines sur le contrôle des exportations (« lois sur l'exportation ») pour s'assurer que le produit logiciel n'est pas exporté ou réexporté en violation des lois sur l'exportation vers Cuba, l'Iran, la Corée du Nord ou la Syrie. Vous acceptez en outre de ne pas utiliser le produit logiciel à des fins interdites par la loi applicable.

4. LOI APPLICABLE. Ce CLUF est régi par les lois de l'État de Washington à l'exclusion des dispositions relatives aux conflits de lois et vous consentez à la compétence des tribunaux de l'État de Washington en ce qui concerne toute procédure découlant de ce CLUF. Les parties conviennent par les présentes que cet accord n'est pas régi par la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises.

5. CONFIDENTIALITÉ. Sauf dans les cas expressément autorisés par le présent Contrat, le Licencié n'utilisera ni ne divulguera aucun code de Produit Logiciel ou technologie, algorithme ou données connexes, sauf dans la mesure où le Licencié peut documenter qu'il est généralement disponible pour utilisation et divulgué au public sans frais ni licence.

6. ACCORD COMPLET. Ce CLUF est l'intégralité de l'accord entre le Licencié et ClevX concernant le Produit logiciel et il remplace toutes les communications, propositions et déclarations orales ou écrites antérieures ou contemporaines concernant le Produit logiciel ou tout autre sujet couvert par le présent CLUF. Dans la mesure où les termes des politiques ou programmes ClevX pour les services d'assistance sont en conflit avec les termes du présent CLUF, les termes du présent CLUF prévaudront. En cas de conflit entre la version anglaise et toute version non anglaise du présent CLUF, la version anglaise prévaudra. Si une disposition du présent CLUF est jugée contraire à la loi par un tribunal compétent, cette disposition sera modifiée et interprétée de manière à atteindre au mieux les objectifs de la disposition d'origine dans toute la mesure permise par la loi et la disposition restante de le CLUF restera en vigueur et de plein effet. Les sections 1b à d et 5 à 16 survivront à la résiliation du présent CLUF.

© 2005-2014 ClevX, LLC. Tous les droits sont réservés. Les marques commerciales utilisées ici et dans les produits logiciels sont des marques commerciales ou des marques déposées de ClevX. Tous les autres noms et marques sont des marques déposées de leurs sociétés respectives. Les seules garanties pour les produits et services logiciels ClevX sont énoncées dans les déclarations de garantie expresse accompagnant ces produits et services. Rien dans le présent document ne doit être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. ClevX ne saurait être tenu responsable des erreurs ou omissions techniques ou éditoriales contenues dans ce document. Certaines parties du produit logiciel incluent des technologies fournies par les fournisseurs de stockage cloud et d'antivirus pris en charge.